앵글 그라인더를 베트남 앵글 그라인더가 아닌 앵글 그라인더라고 부르는 이유는 무엇입니까?

아마도 공정한 질문을 한 사람은 저뿐만이 아닐 것입니다. 왜 일상 생활에서 앵글 그라인더라고 불리는 멋진 휴대용 전동 공구를 "베트남"이나 "헝가리"가 아닌 "그라인더"라고 부르나요? 실제로, 평범한 사람에게 장치의 실제 이름(앵글 그라인더, 앵글 그라인더)을 말하면 모든 사람이 당신이 말하는 내용을 이해하지 못할 것입니다... 그리고 당신이 말한다면: 그라인더 - 왜 자신을 속이고 있습니까? 그럼 바로!

이 장치가 어디서 그렇게 이상한 별명을 얻었는지 알아 보려면 역사를 살펴 보겠습니다.

그라인더는 어떻게, 누가, 어디서 발명했나요?

석재, 금속 및 콘크리트 제품을 절단, 연삭 및 청소하기 위한 연삭기는 1954년 독일 장인 Ackermann과 Schmitt에 의해 발명되었습니다. 그 사람들은 이 목적을 위해 회사를 만들었고, 별다른 소란 없이 Ackermann + Schmitt라는 이름을 붙였습니다. 그들은 자신들의 아이디어에 영어 단어 "mobile"을 따서 FLEX라는 이름을 붙였습니다. 많은 서구 국가에서는 이 장치를 "flex" 또는 "flexi"라고 부릅니다.

이 경이로움은 지난 세기 70년대에 "Eltos"라는 브랜드 이름으로 불가리아식 변형 형태로 국내 장인들에게 전해졌습니다. 즉각적으로 그리고 영원히 말할 수도 있습니다. 소련 사람들은 전동 공구를 "연삭기"라고 불렀고 여전히 소련 이후 공간 전체에서 거의 호출합니다.어느 날 나는 우리 마을에 있는 많은 전동 공구 매장 중 한곳에 들어갔고 가격표에서 악명 높은 "불가리안"을 보았고 모델 이름과 가격이 적혀 있었습니다. 그리고 모든 구매자는 정보에 침착하게 반응하고 일부는 미소를 짓습니다.

이에 대해 그다지 웃기지 않는 농담이 하나 있습니다:

한번은 두 친구가 만났는데 한 사람이 다른 친구에게 불평했습니다.

"내 남편이 나에게 아무것도 주지 않는데 어떤 불가리아 여성을 위해 다이아몬드 디스크 두 개를 샀다는 것을 상상할 수 있습니까?"

'불가리안'은 지금 제작되고 있나요, 안 제작되고 있나요?

Wikipedia에 따르면 불가리아의 전동 공구 생산 공장은 Lovech시에 1961년에 문을 열었습니다. 1996년에 이 회사는 독일의 Sparky 회사에 인수되었습니다. 제조업체는 세 번째 밀레니엄에도 계속 남아 있었으며 원할 경우 최근에 회사 선반에서 회사 제품을 찾거나 인터넷에서 주문할 수 있었습니다. 그러나 팬데믹은 가장 회복력이 강한 사람조차 무너뜨리고 있습니다. 2020년 불가리아 회사는 파산을 선언했습니다.

결론적으로…

내 기억으로는 우리 아버지가 약 40년 전에 똑같은 불가리아산 "그라인더"를 가지고 계셨던 것으로 기억합니다. 노인은 그녀와 함께 있어서 이보다 더 행복할 수 없었습니다. 그리고 그것은 사실입니다. 그녀는 꽤 오랫동안 끈질기게 일을 많이 했습니다. 그녀가 지금 살아 있는지 여부는 거짓말하지 않을 것입니다. 어쩌면 우리 시골집 다락방 어딘가에 있을지도 모릅니다. 2000년대 초반에 나의 조상과 나는 동시에 중국산 새로운 앵글 그라인더를 구입했습니다.

예전 불가리아 제품보다 낫다고 말하기는 어렵습니다. 이전에는 지금과는 달리 모든 것이 안정적으로 만들어졌습니다... 이 전동 공구의 첫 번째 유형이 중국에서 우리에게 가져온 것인지 궁금합니다. 사람들이 "중국어", "중국어" 또는 "중국어"라고 부를까요? 당신 생각엔?